This audiobook is narrated by an AI Voice.
Han pasado veinte años desde la catástrofe; por culpa de las algas, la nieve cae rosa y, en algunos lugares, rojo sangre. A punto de cumplir setenta años, el detective Shukalski ha aplazado diez años su jubilación y esconde tras unas gafas de culo de botella la mancha negra de nacimiento que le cubre un cuarto del ojo derecho. En el octavo piso de su edificio de veinte plantas hace esculturas que no enseña a nadie, y en la escalera en espiral de caracol pierde la cuenta del piso en el que está.

Todo empieza con una cigüeña herida que permanece inmóvil en el tejado de enfrente: las hormigas invaden su piso, en el tejado aparecen cadáveres de cigüeñas cuya sangre nunca se seca, y una oreja humana surge entre los arbustos del jardín. Después, el coronel retirado Swankmajer aparece muerto delante de su propia puerta, en el camión del lechero inmigrante del edificio. Mientras la investigación se extiende desde un antiguo alumno que ahora dirige la mafia albanesa hasta una reina de la belleza muerta entre las llamas y una cabeza cortada que se alza en medio de un lago rojo helado, los vecinos con los que lleva años sin cruzarse en la escalera van entrando uno a uno en la sala de interrogatorios.

Shukalski cojea con una sustancia negra pegada al zapato, un material que no se fabrica desde la catástrofe; se despierta en lugares adonde lo lleva un taxista silencioso sin preguntarle la dirección. Y en casa, la escultura de su propio ojo derecho ha empezado a rezumar un líquido negro y pegajoso.

La segunda novela policiaca de Yiğit Kahraman, después de Helena Anentome.