Este volume reúne dois contos de Monteiro Lobato em que a força da narração conduz a ação e transforma situações simples em experiências marcadas por suspense e observação atenta.
Em 'Meu conto de Maupassant', dois amigos viajam de trem pelo Vale do Paraíba quando um deles começa a relatar uma história inspirada no estilo do escritor francês. À medida que o trem avança, o relato ganha intensidade e envolve o companheiro de viagem, alterando o clima do percurso.
Já em 'Bucólica', um homem caminha por uma estrada do interior enquanto descreve o que presencia ao longo do trajeto. Suas observações se acumulam passo a passo, revelando cenas e comportamentos que transformam a paisagem rural em um cenário de contraste crescente.