Liebe, Sonne, Familienstreit – das beschreibt den Sommer der Verbiers und Babajous ziemlich gut. Eigentlich sollte es ein erholsamer, idyllischer Sommer in der Domaine de Lafleur. Marita ist überglücklich mit Lucien Lafleur und den Verbiers und Babajous. Alle verstehen und amüsieren sich gut. Doch als die Enkelin von Gilbert Verbiers, Julie, sich in Aristides Babajous Sohn Rachid verliebt, geht alles drunter und drüber: Die kulturellen Unterschiede sind größer, als gedacht und die Versöhnungsversuche von Lucien und Marita treffen auf geschlossene Türen. Als der Streit zu eskalieren droht, ist das junge Liebespaar plötzlich verschwunden. Doch wo sind sie hin?-