DEL ETT I SERIEN OM BERYL OCH EDWINA

1920: Den legendariska amerikanska äventyrerskan Beryl Helliwell är van vid att rucka på konventionerna och slutar aldrig att överraska och chockera. Det sista hennes beundrare förväntar sig är att hon ska längta efter lite lugn och ro. Den trista lilla byn Walmsley Parva på den engelska landsbygden verkar vara precis rätt ställe. Och ärligt talat, om inte amerikanerna tar sitt förnuft till fånga och häver alkoholförbudet, har Beryl ändå inte för avsikt att återvända hem bara för att tvingas dricka hembränt.
I över trettio år har Edwina Davenport levt ett behagligt liv i Walmsley Parva, men efter kriget är inte ekonomin som den en gång var och hon finner sig tvungen att söka efter en inneboende. När hennes gamla skolkamrat Beryl dyker upp, eller snarare kraschar in i huset i sin röda bil, välkomnar Edwina henne med öppna armar.
Men Edwinas idylliska hemstad bär på en mörk hemlighet, och när de två vännerna blir indragna bestämmer de sig för att agera privatdetektiver så att Edwina kan klara sig ekonomiskt och Beryl får utlopp för sin äventyrslystnad. Det här udda paret slår ihop sina kloka huvuden för att fånga en mördare, så att den sömniga engelska byn inte ska riskera att bli deras sista viloplats.