Die Spieleentwicklerin Manuela Koch nutzt die Gunst der Stunde und schließt sich der Reisegruppe ihrer Schwester an, um für ihr neustes Projekt in den schottischen Highlands zu recherchieren.
Der Name der Tour Na h-àiteachan as brèagha ann an Gàidhealtachd na h-Alba, was so viel wie die schönsten Orte in den schottischen Highlands bedeutet, klingt vielversprechend. Zudem soll Logan, ihr Guide, einer der besten Fremdenführer der Gegend sein. Doch schon bei ihrer Ankunft treten die ersten Schwierigkeiten auf, die sich laufend fortsetzen. Hinzu kommt noch, dass sich Logan ihr gegenüber wie ein Widerling benimmt.
Der eigentliche Schlamassel beginnt aber erst richtig, als sie auf Gwydions Quelle stoßen. Kann es sein, dass diese tatsächlich die Fähigkeiten besitzt, die man ihr zuschreibt? Und was, wenn man versehentlich von ihr trinkt und ihre Kräfte aktiviert?