Life as a lonely prospector is over, but many problems remain. An insurmountable obstacle has arisen on the way to the big world—and now Alex must save his team from a trap in which even veterans of the Other Side are dying.