Der Tryortan-Schlund wird zum Problem -
und VATROX-VAMU erscheint

In der Milchstraße schreibt man das Jahr 1463 Neuer Galaktischer Zeitrechnung - das entspricht dem Jahr 5050 christlicher Zeitrechnung. Seit einiger Zeit tobt der Kampf um das Polyport-Netz, der mehrere Galaxien erfasst hat.
Mithilfe der sogenannten Polyport-Höfe lassen sich gigantische Entfernungen überbrücken. Die Frequenz-Monarchie und ihre Herren, die Vatrox, erheben ihren Anspruch auf das Netz, in dessen Besitz sie sich bereits vor Äonen gebracht haben. Als die Terraner das Transportsystem nutzen möchten, werden sie zu den Gegnern der Vatrox.
Nach langem Kampf gelingen den Terranern und ihren Verbündeten entscheidende Schläge in der Milchstraße sowie in Andromeda. Dann aber verlagert sich der Kampf auf eine 'höhere Ebene': Mit den Vatrox hängen zwei rivalisierende Geisteswesen zusammen, die weitaus bedrohlicher sind.
Gleichzeitig droht eine schlimme Gefahr: der Tod von ES, jener Superintelligenz, mit der Perry Rhodan und die Menschheit auf vielfältige Weise verbunden sind. So steht mittlerweile der Kunstplanet WANDERER AM SCHEIDEWEG...