Die Menschheit erlebt im 25. Jahrhundert eine Phase des Aufbruchs. Neue Welten werden besiedelt, Bündnisse gefestigt, eine friedliche Zukunft scheint zum Greifen nah.

Doch dann werden an verschiedenen Orten der Milchstraße geheimnisvolle Artefakte entdeckt, die sonderbare Kräfte bergen. Perry Rhodan und seine Frau Thora erfahren zudem, dass ihre Tochter Nathalie in Not ist. Wollen sie ihr helfen, benötigen sie ein spezielles Artefakt. Die Spur führt in das Machtgebiet der Arkoniden.

Rhodan und seine Gefährten beschließen eine Geheimmission. Sie reisen zum Planeten Lepso, wo ein schwunghafter Handel mit echten und gefälschten Artefakten floriert. Auf einer Welt der Händler, Schmuggler und Betrüger suchen sie nach der SPUR IN DEN ABGRUND ...