[Portuguese] - Poesias de João Paulo de Mendonça

Com imensa alegria e entusiasmo, compartilho com todos vocês, leitores e apreciadores de poesias, este pequeno livro que intitulei 'Poesias do João Paulo de Mendonça'.

Porém devo imaginar que vocês ficarão surpresos por saber que não sou um escritor, no sentido estrito do termo, mas um engenheiro, formado pela Faculdade de Engenharia Elétrica da Universidade Federal do Rio de Janeiro.

No entanto, desde muito cedo, descobri a minha paixão pela literatura. Em particular, os textos poéticos entraram na minha vida de forma muito profunda, através dos versos de Antero de Quental, de modo que me vi, ainda na primeira juventude, aos 12 anos de idade, a escrever as primeiras poesias.

Hoje, aos 87 anos de idade, vejo concretizar o sonho que me acompanhou ao longo da vida: o de poder tornar públicas as minhas poesias, as quais expressam, cada uma delas, as emoções experimentadas na vivência dos acontecimentos da época em que foram escritas.