Neste título, dois contos de Monteiro Lobato apresentam situações do interior brasileiro em que costumes, relações pessoais e instituições entram em choque, sempre conduzidos por humor direto e observação do cotidiano rural.
Em 'Por que Lopes se casou', o narrador conta a história de Lucas, que relembra o tempo anterior ao casamento e a mudança ocorrida após a união. O relato acompanha a transformação da convivência doméstica, marcada pelo contraste entre a imagem idealizada da noiva e a realidade que se impõe depois da vida a dois.
Já em 'Júri na roça', a narrativa acompanha um julgamento realizado no interior, onde o ambiente rural interfere diretamente na solenidade do tribunal. As falas do promotor e o andamento da sessão conduzem a história por situações inesperadas, expondo o descompasso entre a linguagem da lei e a experiência da roça.