[Spanish] - Prohibido decir toda la verdad

En un viaje que hice a los Estados Unidos cuando todavía trabajaba como corresponsal de noticias de la cadena Univisión en Colombia, una familia se me acercó, me entregó una estampita religiosa y la mamá me dijo las siguientes palabras: Que la Virgencita de Guadalupe lo guarde. Sabemos el riesgo que corre para darnos a conocer las noticias de su país. Hemos rezado por usted y hoy lo haremos otra vez. No fue la primera ni sería la última vez que oiría esa voz de aliento, por parte de la audiencia que me veía en televisión. Pero, aunque esas palabras me deberían haber hecho reconsiderar mi regreso a Colombia, en aquel tiempo volví, como lo hacía siempre, para seguir reportando noticias, quizás obsesionado por el sentido de responsabilidad profesional.