Quince the Tomcat Captive in Snow

From the series 'Stories for Vlad':

Quince, the neighbors' arrogant tomcat gets trapped in snow, Pic and Miron free him, but he doesn't even bother to thank them, pretending he didn't need help. Being too proud might get you in trouble. Quince was lucky to have nice friends.