[German] - Reiterhof Eulenburg (01): Die geheimnisvolle Spionin

Ferien auf der Eulenburg. Lange Ausritte über weite Wiesen und durch dunkle Wälder, schwimmen im Meer und sonnen am Strand, Picknicks und Ausflüge mit Freunden. Für die Schwestern Angie und Diane, für die wilde Pat für Tom und Chris, ja sogar für die leicht zickige Kathrin ist hier der schönste Platz der Welt.

Bis eine rätselhafte Einbruchserie die Gegend in Atem hält, sich die Reitlehrerin höchst merkwürdig benimmt und das Jaulen eines kleinen Hundes durch die Nacht klingt. Grund genug für die Freunde, sich in ein Abenteuer zu stürzen, dass sie alle in große Gefahr bringt.