[Spanish] - El Representante de Servicios Generales en AA: Vivir Para Servir

Representante de Servicios Generales (R.S.G.): Trabajando por medio de los comités de distrito y de área, el R.S.G. sirve para vincular al grupo con la Conferencia de Servicios Generales, mediante la cual los grupos de los EE.UU. y del Canadá comparten su experiencia y expresan la voz colectiva de A.A. Los R.S.G., que a veces son llamados los “guardianes de las Tradiciones”, se familiarizan con el Tercer Legado de A.A., nuestra responsabilidad espiritual de prestar servicio libremente. Normalmente, son elegidos para cumplir mandatos de dos años y entre sus funciones se incluyen las de: • Representar al grupo en las reuniones del distrito y las asambleas del área. 24 • Mantener a los miembros del grupo informados sobre las actividades de servicios generales de sus áreas locales.

Los R.S.G. pueden también ayudar a sus grupos a solucionar diversos problemas, especialmente los relacionados con las Tradiciones. Para servir a sus grupos, pueden aprovechar todos los servicios ofrecidos por la O.S.G.