Buck hat ein bequemes Leben. Der mächtige Hund — halb Bernhardiner, halb Schäferhund — herrscht wie ein König über das sonnige Anwesen von Richter Miller im kalifornischen Santa-Clara-Tal. Doch im Herbst 1897 hat am Klondike der Goldrausch begonnen, und kräftige Hunde sind im hohen Norden plötzlich ein Vermögen wert. Ein Gärtnergehilfe mit Spielschulden verkauft Buck heimlich — und wenige Wochen später zieht er im Geschirr einen Schlitten durch den Schnee des Yukon.

Hier gilt nur noch das Gesetz von Knüppel und Reißzahn. Buck lernt, sich im Schnee einzugraben, Futter zu stehlen und sich gegen das Gespann zu behaupten, allen voran gegen den listigen Leithund Spitz. Mit jeder Meile erwacht in ihm etwas Uraltes, ein Ruf aus der Wildnis, dem er immer schwerer widerstehen kann. Jack London, der selbst als Goldsucher am Klondike war, schrieb mit diesem Roman von 1903 eine der packendsten Tiergeschichten der Weltliteratur — über Treue, Härte und die Kraft der Natur.

Diese Ausgabe erscheint in einer neuen deutschen Übersetzung. Alle sieben Kapitel, ungekürzt.

Ungekürzte Lesung.

Dieses Hörbuch wurde mit KI-Stimmtechnologie erstellt — mit der lizenzierten Stimme des Vorlesers Hans Jochim Schmidt. Die deutsche Neuübersetzung entstand KI-gestützt und wurde von einer Übersetzerin bearbeitet.