'Quando o melancólico Josiah Amberley relata a Sherlock Holmes a fuga de sua jovem esposa com seu rival de xadrez, o Dr. Ray Ernest, o relato soa familiar: amor roubado e dinheiro levado. Mas a tristeza de Amberley esconde algo mais sinistro.

Watson é enviado à lúgubre casa ''Sossego'' e relata detalhes estranhos: um cheiro sufocante de tinta fresca e um homem misterioso que o segue. Holmes capta esses indícios e rapidamente desmantela o álibi perfeito do marido.

Intrigado e suspeitando de um crime terrível, Holmes precisa enviar Watson em uma viagem falsa para ter tempo de invadir a casa. Lá, ele encontra uma sala hermética, como um cofre de banco, e uma descoberta aterradora que revela o método chocante da vingança de Amberley.

Por que o velho Josiah Amberley estava pintando? Descubra o ardil diabólico e a arma secreta que transformou a casa ''Sossego'' em uma câmara de... [Continue a ler para descobrir o que aconteceu com os amantes desaparecidos.]'