Sherlock Holmes: The Adventure of the Three Garridebs

Holmes receives a letter from a Nathan Garrideb asking for help. He is looking for another man with his unusual surname for it will mean an inheritance for him. He has been approached by another man, John Garrideb, who says that he needs to find others with the same last name. Why does Holmes' investigation lead to a tragic shooting?