Ferien an der Nordsee! Tim und Bo dürfen eine Nacht als echte Leuchtturmwärter hoch oben im rot-weiß gestreiften Turm verbringen. Doch die Idylle trügt: Ein mysteriöser Lichtcode auf dem Meer, eine fehlerhafte Boje und seltsame Spuren im Sand fordern den Scharfsinn der Brüder heraus. Gemeinsam mit Rangerin Mira gehen sie mysteriösen Drohnenflügen und dem Klagen eines Seehundjungen nach. Eine atmosphärische Urlaubsgeschichte, die zeigt, wie wichtig es ist, Signale richtig zu deuten und dass die Welt viel sicherer wird, wenn man die Dinge beim Namen nennt.