No EPISÓDIO 1, no continente Artes, Meteóris e Mércule se preparam para a viagem de formatura do primeiro ciclo da escola - uma volta ao mundo! Meteóris se despede dos pais e vai dormir na casa dos avós. No dia seguinte, ela e Mércule pegam o trem na estação de Arquitetura para a cidade Literatura. Lá, visitam um parque de esculturas de gelo e pegam o trem para Música.