[German] - Winds of Change: Deutsche Fassung von Dan*ela Beuren

„Winds of Change“ handelt davon, wie gewöhnli- che Menschen auf politische Veränderung reagie- ren und damit zurechtkommen. Die Geschichte spielt in der ostdeutschen Stadt Chemnitz und folgt dem Leben von Dieter S., einem Stasi-Mitar- beiter, und Kai T. , jenem Mann, den er während des DDR-Regimes ausspioniert. Beide stehen loyal zur DDR, wurde sie doch als Bollwerk gegen den Faschismus gegründet.

„Wen können wir lieben? Wem vertrauen? In einer kühnen Neuinterpretation der Gattung Flash Fiction komprimiert Sylvia Petter ein ganzes Epos auf kleinstem Raum. Es ist eine packende, eindringliche und poetische Schilderung histori- scher Ereignisse, voll von Geheimnissen, Aufleh- nung, Revolution, Befreiung und dem Wind politi- scher Veränderung, den wir alle spüren.“- Nancy Stohlman, Going Short: An Invitation to Flash Fiction