Zagor aiuta i suoi amici della tribù Kiowa a catturare un branco di cavalli bradi. Tra i mustang c’è anche un puledrino, venuto alla luce proprio grazie all’aiuto che i pellerossa hanno dato alla madre del piccolo, dopo un parto difficile. Tutto sembra andare per il meglio, quando un feroce gruppo di assassini esce allo scoperto, pronto a tutto pur di impossessarsi dei magnifici animali.